 З НОВИМ РОКОМ - 2 ...
 ЛАУРЕАТ
 " ПРИЗЫВАЛ НАРОД К ВОССТАНИЮ..."
 "ИКОНА БОГОМАТЕРИ СТРАШНЫЯ"
 ПІДСУМКИ СПОРТИВНОГО РОКУ
 ФОТО. ЗИМОВИЙ КРАЄВИД
*************************************************************************************
новий рік - 2 ...
Місяць січень багатий на свята, чергове з них - Старий Новий рік - з ним вас і вітаємо!
Чи вiн Старий Новий ,
чи просто чуть новiший-
хай голову над цим
ламає дехто iнший.
Вас ж я просто
хочу привiтати,
здоров'я, радостi,
кохання побажати!
Можливо, призабув
щось ненароком,
коротше -
ЗІ СТАРИМ НОВИМ РОКОМ!!!
У ці дні чимало ватаг щедрувальників, як звечора, так і зранку наступного дня мережили Тернами. Від дитячих гуртів , до наряджених тіток та дядьків пристойного віку. То є й добре, що не забуваються традиції нашого народу, та і якесь пожвавлення, своїми щедрівками, внесли вони у буденне, не надто веселе селянське життя.
Зазвичай, господарі радо зустрічали гостей , даруючи гостинці та дякуючи за гамірний візит...
лауреат
Про земляка - літератора Івана Житника ми раніше писали, але ось випала нагода знов згадати про нього. За підсумками 2012 року, його творчість була оцінена на одному з конкурсів, котрий проводила видавнича група "Життя" зі Львова. Іван став одним з трьох переможців авторів - новелістів конкурсу життєвих історій. З чим ми його і вітаємо! Про це повідомила недригайлівська районна газета "Голос Посулля" від 12. 01. 2013 р. Там-же подано і два оповідання Івана Житника - "Перше кохання ніколи не забувається" та "Завдяки ролі діда Мороза".
До речі, на світлині , котру ми подаєм, Іван Житник ( колишній футболіст-аматор) ліворуч, з нинішнім тренером збірної України з футболу і відомим футболістом у минулому, Андрієм Балем. Фото зроблене під час приїзду Андрія Баля до Тернів 2011 р.
Так склалося, але "письменник-футболіст", у цій рубриці, фігурує на фото ще один раз. Підводячи підсумки спортивного року, (див. нижче) вдалого для тернівських футболістів, ми подали і фото місцевої команди "Космос" 1980 року, котра на той час була чемпіоном добровільного спортивного товариства "Колос" Сумської області.
Воротарем тієї команди і був Іван Житник.
"призывал народ к восстанию..."
Щойно вийшла з друку книга "Інакодумство на Сумщині", перший том - збірник матеріалів та документів 1955-1990 років. Авторський колектив, на чолі з Генадієм Іванущенко, в ній подає документи, що висвітлюють історію протестних настроїв та проявів інокодумства комуністичному авторитарному режимові на території Сумщини, починаючи з часів хрущовської «відлиги» до періоду пізньої «перестройки».
В одному із документів стрічаємо згадку про земляка...
Із узагальнення роботи прокуратури Сумської області у справах про державні злочини за перше півріччя 1961 року пропорушення кримінальної справи проти Івана Кащенка
10 липня 1961 року
СЕКРЕТНО
І. Следственная работа.
В производстве следователей УКГБ Сумской области в первом полугодии 1961 года находились два уголовных дела о государственных преступлениях, возбужденные во втором полугодии 1960 года, по которым расследование окончено в январе 1961 года.
(...)
6 ноября было возбуждено уголовное дело против КАЩЕНКО Ивана Емельяновича, 1922 г. рождения, уроженца и жителя пос. Терны, Ульяновского района Сумской области, беспартийного, грамотного, женатого, нигде неработал, в связи с инвалидностью по ст. 7 ч. 1 Закона "Об уголовной ответственности за государственные преступления".
Основанием к возбуждению уголовного дела поступило заявление граждан села Терны СКОРЕНОК Т. А. и ФРОЛОВА В. П. о том, что гражданин КАЩЕНКО И.Е. систематически допускает среди жителей села Терны злобные антисоветские высказывания, в которых клеветал на советскую действительность, призывал народ к восстанию, с цельб свержения советской власти
и к рассправе с членами Коммунистической партии Советского Союза.
На следствии поведение КАЩЕНКО вызывало сомнение в его психической полноценности, в связи с чем 10 ноября 1960 года по делу была назначена стационарная судебно-психиатрическая экспертиза, производство которой было поручено судебному отделению Украинского психоневрологического института.
Согласно заключению судебно - психологической экспертизы от 18 декабря 1960 года КАЩЕНКО признан невменяемым и что он нуждается в принудительном лечении в психоневрологическомй больнице специального типа.
Предварительное расследование по делу КАЩЕНКО было окончено 6 января 1961 года, а 7 января дело с постановлением направлено в Сумской областной суд для определения КАЩЕНКО принудительного лечения. (...)
" икона Богоматери страшныя "
Нижчеподаний матеріал, про цінну ікону ( про неї "ДС" раніше згадувала), котра свого часу перебувала в Покровській церкві слободи Терни ( на фото), було подано на сайті Харківського історичного музею. На жаль , у матеріалі не подано зображення ікони, котре напевне є у альбомі з 300 зображеннями, з виставки, і який був видрукуваний опісля ХІІ Археологічного з"їзду 1902 року. (фото 2).
Пропонуєм до вашої уваги з незначними скороченнями.
Автор - науковець Світлана Бахтіна.
Матеріали до вивчення історії пам’яток церковної старовини з виставки 12 Археологічного з’їзду міста Харкова
Конференція, присвячена 135-річчю з дня народження Є.К. Рєдіна (1998)
Влітку 1902 р. у Харкові відбувся 12 Всеросійський Археологічний з’їзд, який значною мірою вплинув на розвиток науки у нашому регіоні. В результаті великої напруженої попередньої роботи /численні експедиції, археологічні розкопки/ науковці Харкова, священнослужителі місцевої єпархії православної церкви зібрали великий речовий матеріал, поданий на виставці з’їзду, одним з розділів якої був "Пам’ятки церковної старовини”.
Серед експонатів церковного розділу виставки увагу проф. Є.К. Рєдіна, її ініціатора і головного організатора, привернула ікона Володимирської Божої Матері 18 ст. у срібній ризі. Цю ікону передав з"їзду настоятель Покровської церкви слободи Терни Лебединського повіту протоірей П.Я. Краснопольський. Ікона написана "на дереве, живописью юго-западной работы с западным влиянием. Богородица держит на правой руке Младенца. У Богородицы небольшая красивая голова с румянцем на щеках. У плеч Богородицы по слетающему Ангелу с нимбами западного типа. Икона написана в углублении на зеленом фоне. 18 в. Иконе принадлежит риза серебряная, сделанная в 1767 г. 31х26”. [1].
Вперше про цю стародавню ікону згадав архієпіскоп Харківський і Ахтирський Філарет Гумілевський у своїй п’ятитомній монументальній праці "Историко-статистическое описание Харьковской епархии” /1859 г./. Владика сповістив, що ікона Володимирської Божої Матері надійшла до Покровської церкви сл. Терни [2], як значилося у опису, в 1783 р. від дворового панів Мамонових Михайла Ярцева. Вже в той час зображення було досить старим. Крім того, ікона була в срібній, частково визолоченій ризі, на якій унизу був напис: "Сия риза сделана в 1767 г.”. Під ризою на іконі ще один напис: "Изображение чудотворной иконы Богоматери страшныя”.
Цей останній напис також привернув увагу вченого Є.К. Рєдіна. Історик церковного мистецтва , який проходив практику у монастирях Афона, був добре обізнаним з іконографією Страсної Божої Матері. Один із списків цієї ікони знаходився у Московському Страсному монастирі. На цій іконі зображені з обох боків від Божої Матері по ангелу, кожен з яких тримає знаряддя страстей. (фото 3) Походження назви ікони Страсної Божої Матері мистецтвознавець М.П. Кондаков пояснював жахливим видінням ангела, який ніс знаряддя страстей Христових. [3].
На іконі, яка надійшла на виставку з’їзду, ангели не тримають цих знарядь. Проф. Рєдін відзначив, що цю деталь, очевидно, іконописець не зрозумів і опустив, тому назву "Страсна” замінили на "страшна”. Також, часто трапляється змішання імен іконографічних типів. У нашому випадку подібність до композиційного образу "Милування” дозволило назвати цю ікону Володимирською. Зважаючи на це, Є.К. Рєдін уточнює назву ікони "Страсна Божа Мати”, під якою вона і увійшла до каталогу виставки .
Вона працювала з 16 до 24 серпня 1902 р. У 1903 р. Є.К.Рєдін, в той час директор університетського музею червоних мистецтв і старожитностей, настояв на передачі більшості церковних речей з виставки до музею університету і улаштував тут церковний відділ.
( Фото 3 - Подібна ікона до тієї, що була у Покровській церкві)
У цьому музеї до 1920 р. знаходилась ікона Страсної Божої Матері .
У 1920 р. університетський церковний музей і єпархіальний церковно-археологічний музей були об’єднані у музей церковно-історичний /з 1922 р. – Музей Українського мистецтва /МУМ/. По інвентарним книгам МУМ значилася риза ікони Божої Матері.
У 1934 р. разом з іншими речами цю ризу передають до Української картинної галереї /УКГ/. В інвентарних книжках УКГ , ікона до цієї ризи не значиться. Також невідомо, чи зберігалася ця ікона у МУМ і під якою назвою. В інвентарній книзі УКГ значиться: "Риза з ікони Божої Матері з дитиною”. Назви "Володимирська Божа Мати” і "Страсна Божа Мати” зникли. В опису ризи з’явилася нова деталь: "На бордюрі орнамент рококо”.
На початку Великої Вітчизняної війни постало питання про евакуацію цінних експонатів, у тому числі з дорогоцінних металів. У червні 1941 р. провели випробірування виробів з металу. Результатом цієї роботи став запис: "Срібло низкопробне”. Риза ікони зостається в окупованому Харкові.
У 1943 р. під час відступу фашистських загарбників ця риза ікони Божої Матері була вивезена до Німеччини. Повернули її 20 липня 1945 р. з м. Цеденін /Земля Бранденбург/.
У документі, який зберігається у Харківському історичному музеї /ХІМ/, риза ікони з срібла 1767 р. 24х30 без назви значиться другою у списку серед експонатів з ящика № 1, 26-ю за рахунком у 19-му ящику значиться дерев’яна ікона Володимирської Божої Матері 18 ст. Полтавщина /?/ 24х31. До інвентарних книжок ХІМ ця ікона записана не була. На цей час її доля нам невідома.
В інвентарній книзі ХІМ 12 червня 1948 р. зробили запис "Оклад иконы в стиле барокко. 1767 г. Серебро. 31х26. Сохранность удовлетворительная.”
У 70-ті роки ризу ікони Божої Матері занесли до нової інвентарної книжки групи "Метал”.
Література та джерела
1. Каталог выставки 12 Археологического съезда в Харькове. – Харьков. – 1902 г. – С. 16.
2. У 1727 р. сл. Терни Лебединського повіту була подарована імператрицею Катериною І своєму зятю Гендрикову, чоловіку її дочки Анни. І надалі цей маєток належав її дітям та онукам. У 70-ті роки 18 ст. її правнук Микола Сергійович Дмитрієв-Мамонов на місці старої дерев’яної збудував кам’яну церкву в ім’я Покрова Божої Матері. /Филарет Гумилевський. Историко-статистичское описание Харьковской епархии. – Харьков. – 1859 г. – С. 586.
3. Ікона з’явилась у 1641 р. Походить, певно, з Кіпру. У 15 ст. принесли до Риму. /Н.П. Кондаков. Памятники христианского искусства на Афоне./.
Повна версія - http://direct.museum.kh.ua/academic/sumtsov-conference/1998/article.html?n=492
підсумки спортивного року
2012 рік був, як ніколи раніше успішним для футболістів тернівського "Космоса" ( фото 1), котрі виступають у районних змаганнях. Були виборені всі головні трофеї - чемпіонат району, Кубок та суперкубок, успішно виступили також і у змаганнях з міні-футболу.
Після великої перерви у понад два десятки років, коли "Космос" (фото 2) став чемпіоном Сумської області ДСТ "Колос", це звичайно успіх, як футболістів так і тренера, жоча і в попередні роки, команда регулярно займала призові місця у різних турнірах та першостях.
.
(фото 1 - 2)
Окремо хочеться згадати і про "наших" людей у великому спорті. Перш за все, боксера, коріння якого з Тернів, Олімпійського чемпіона - 2012, кращого спортсмена України минулого року - Олександра Усика ( до речі, 17 січня у нього день народження - з чим і вітаємо !) (фото 3) та уродженця селища Григорія Шамрая (фото - 4) - головного тренера жіночої збірної України з біатлону. Його підопічні на нещодавніх міжнародніх змаганнях вибороли золоті медалі та займали призові місця.
Наші найщиріші вітання, як аматорам, так і професіоналам спорту, з побажанням найвищих досягнень !.
(фото 3 - 4)
фото. зимовий краєвид
**************************************************************************************************************************
| 
